LANGUES :
- Néerlandais
(langue maternelle)
- Français (langue maternelle)
- Anglais (écrit et parlé)
- Espagnol (idem)
- Italien (idem)
- Allemand (bonne connaissance)
- Portugais (idem)
FORMATION ACADEMIQUE :
– Licenciée en langues.
HOGER RIJKSINSTITUUT voor VERTALERS & TOLKEN, Bruxelles, Belgique
(Institut Royal pour Traducteurs & Interprètes)
MEMOIRE : “Gli arcaismi in Pinocchio”, p. 350
LONGS SEJOURS A L’ETRANGER
:
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE :
– BANCA
NAZIONALE DEL LAVORO, Bruxelles
Secretaire du Directeur Général italien :
- Traductions
- Assistante exécutive aux foires internationales (Allemagne de l‘Est et Italie)
- Relations publiques et organisation de contacts pour des entrepreneurs italiens.
– SAAB-SCANIA,
Brussels
Secretary of the Swedish General Manager :
- Public relations & executive
assistance
- Translation work and interpreting for the CEO
– AMBASSADE DE BELGIQUE
à Luanda, Angola
Secrétariat exécutif et traductions.
– AMBASSADE DE BELGIQUE
à Alger, Algérie
Secrétariat exécutif et traductions.
– AMBASSADE DE BELGIQUE
à México City, México
Secrétaire du Consul :
- Contacts avec le public
- Missions économiques
- Assistance exécutive au Consulat
- Accueil de V.I.P
PASSETEMPS :
Ecrire, lire, cuisiner, activités culturelles, sports.